Speaking on Kildare Today, Ms Whelan said she learned last July that the condition had left her unable to have children.
A Kildare woman who is travelling to Greece for endometriosis surgery was among those protesting outside the Dáil over gaps in care.
33-year-old Ciara Whelan from Kildare Town says she is funding the €11,500 procedure herself, after being diagnosed with endometriosis and adenomyosis.
She is due to undergo surgery in April.
Speaking on Kildare Today, Ms Whelan said she learned last July that the condition had left her unable to have children.
While a new State scheme offers upfront payments for surgery abroad, the Greek clinic she is attending is not included, meaning patients must pay upfront and seek reimbursement under EU rules.
Ms Whelan said restrictions around referrals and clinic eligibility are leaving women with limited options and long delays in accessing care.

Nearly €400,000 Owed On Derelict Buildings In Kildare-Newbridge District Alone
Over €200,000 Awarded To The Conservation Of Three Historic Buildings In Kildare
€8.5m Wastewater Upgrade To Enable 900 New Homes In Celbridge, With Traffic Disruption Until May
Four New Bus Shelters Approved For Athgarvan And Maddenstown, Pending NTA Delivery
Two Men Arrested In Garda Operation Targeting Burglaries
Leak Shuts Junior Infants Class In 19-Year-Old "Temporary" School Building In Celbridge
Major DART+ Depot Confirmed For Maynooth-Kilcock Area But No Extra Stop Confirmed For Locals
Viral Infections Drive Long Waits At Naas Hospital And Other Emergency Departments, Says HSE