The out-half has increased his training load with Leinster, having not played since April.
Sexton sustained his latest head injury during the Heineken Champions Cup quarter-final win over Exeter.
This weekend’s Rainbow Cup meeting with Glasgow is likely to come too soon for a full return.
Meanwhile, Donadea's Will Connors will miss the remainder of the season having undergone knee surgery.

Graeme McDowell To Make His First Major Appearance In Six Years Next Month
Three Of The Irish Provinces To Kick Off The New Season At Home In September
Tuesday Morning Sports Update
All Ireland Football Championship Opening Round Fixtures Confirmed
Tommy O'Brien Among Injury Doubts For Leinster's Champion Cup Final On Saturday
Monday Morning Sports Update
Sunday Evening Sports Update
Mourinho's Benefica Go Unbeaten but Miss Title